"그들은 거칠고 해로운 말을 하는 자들로, 그들의 처소는 지옥이라." 꾸란 4:145
본문 바로가기

블로그/세계의 성인(聖人)

"그들은 거칠고 해로운 말을 하는 자들로, 그들의 처소는 지옥이라." 꾸란 4:145

by Life & study 2025. 4. 10.
반응형

1."그들은 거칠고 해로운 말을 하는 자들로, 그들의 처소는 지옥이라." 꾸란 4:145  

1. 명언의 유래와 역사적 의미
배경: 이 구절은 꾸란 4장(안-니사, 여성 장) 145절에 등장하며, **위선자들(무나피쿤)**에 대한 경고를 담고 있습니다. 메디나 시기에서 계시된 이 구절은 초기 무슬림 공동체 내부의 위선적 행동을 규탄하는 맥락에서 강조되었습니다. 위선자들은 표면적으로는 신앙을 고백했으나, 내심 이슬람을 부정하고 공동체를 분열시켰습니다. 이 구절은 특히 언어적 폭력과 공동체 해체를 일삼는 자들에게 경각심을 주기 위해 언급되었습니다.
역사적 의미: 이 구절은 이슬람의 핵심 가치인 **진실성(이클라스)**과 사회적 책임을 강조하며, 중세부터 현대까지 무슬림 사회에서 도덕적 순결성과 언어 예절 교육의 근간이 되었습니다. 또한, 사후 심판과 지옥에 대한 묘사는 신앙인의 행동에 대한 철저한 책임감을 요구하는 교훈으로 해석됩니다.

2. 영어 공부하기 
1. 문법과 구조 분석
원문: "They are the ones who speak harshly and harmfully, and their abode is Hell."

번역: "그들은 거칠고 해로운 말을 하는 자들로, 그들의 처소는 지옥이라."

구조:

They are the ones who...: 관계대명사(who)를 사용해 특정 집단을 정의.

speak harshly and harmfully: 부사(harshly/harmfully)로 동사(speak) 수식.

their abode is Hell: 명사(abode)와 보어(Hell)로 결론적 진술 강조.

2. 관련 어휘와 동의어
단어 의미 동의어
Harshly (adv) 거칠게, 가혹하게 Roughly, Cruelly
Harmfully (adv) 해롭게 Destructively
Abode (noun) 거처, 처소 Dwelling, Residence

3. 추천 문장 3개
"Words can build bridges or burn them down."
(말은 다리를 놓을 수도, 불태울 수도 있다.)

"Integrity means aligning your speech with your soul."
(진정성은 말과 영혼을 일치시키는 것이다.)

"Hell isn’t just a place; it’s the consequence of choices."
(지옥은 장소가 아니라 선택의 결과다.)

4. 미국인의 사고방식과 관련 개념
Free Speech vs. Responsibility: 미국은 언론의 자유를 중시하지만, 혐오 발언(hate speech)이나 명예훼손에 대한 법적 제재도 엄격합니다. "말의 책임"은 개인과 사회의 균형을 다루는 핵심 개념입니다.

Authenticity 문화: SNS 시대에 "진정성 있는 커뮤니케이션"이 강조되며, 위선적 행동은 사회적 신뢰를 무너뜨리는 것으로 간주됩니다.

5. 어원과 배경
Harshly: 고대 영어 harsk (거칠다)에서 유래.

Abode: 고대 영어 ābīdan (머무르다)에서 파생.

배경: 이 구절은 꾸란의 경구(아야트) 중 하나로, 아랍어 원문에서는 "المنافقون" (위선자들)이라는 단어가 반복되어 집단적 경고의 의미를 강화합니다.

3. 삶에 필요한 말: 실천 방법
제목: "말의 힘을 의식적으로 다스리기"
3초 룰 적용: 말하기 전 3초간 "이 말이 상대에게 어떤 영향을 미칠까?" 질문하기.

긍정적 언어 습관: 일상에서 "비판" 대신 "제안" 형식의 표현 사용. 예) "잘못된 점이 있어" → "이렇게 보완해 보면 어때요?"

제목: "공동체를 위한 진실성 연습"
소통 일지 작성: 매일 자신의 말과 행동이 일치했는지 반성하며 기록.

갈등 조정자 역할: 주변의 위선적 대화가 있을 때 중립적 질문으로 대화 방향 전환. 예) "왜 그렇게 생각하셨나요?"

4. 인생에 적용할 부분
제목: "개인적 성찰을 통한 성장"
주간 자기 평가: 매주 일요일, 자신의 언행을 3가지 카테고리(가족, 직장, 친구)로 나누어 점검.

책임 있는 피드백: 타인의 실수를 지적할 때 "행동" 자체에 집중해 건설적 제안 전달.

제목: "사회적 연대감 강화"
커뮤니티 포럼 주최: 지역 사회에서 "건강한 소통"을 주제로 토론회 개최.

언어 순화 캠페인: SNS에 "#말은_칼이다" 해시태그로 언어 폭력 경각심 환기.

5. 종합적 결론
이 구절은 언어의 파괴력과 내면의 진실성이 개인과 사회의 운명을 좌우함을 경고합니다. 첫째, **"거칠고 해로운 말"**은 인간관계와 공동체를 붕괴시키는 독이 되며, 둘째, **"지옥"**은 단순한 내세의 개념이 아니라 분열과 불신이 초래한 현실의 결과를 상징합니다. 현대 사회에서 이는 디지털 시대의 언어 윤리와 가짜 뉴스 대응의 중요성으로 확장해 적용될 수 있습니다. 꾸란의 가르침을 넘어, 이 메시지는 모든 문화에서 말과 행동의 일관성을 요구하는 보편적 교훈으로 남습니다.

 

반응형

댓글