[생활영어 ] It's out of the blue. 뜬금없네요. (완전히 예상하지 못한 일)
본문 바로가기

블로그/생활영어

[생활영어 ] It's out of the blue. 뜬금없네요. (완전히 예상하지 못한 일)

by Life & study 2023. 12. 10.
반응형

[생활영어 ] It's out of the blue. 뜬금없네요. (완전히 예상하지 못한 일)

 

 

 

 사용되는 영어 문법은 무엇인가?



"It's out of the blue." 이 문장은 현재 시제의 단순문을 사용하고 있습니다. 이 문장에서 'It's'는 'it is'의 축약형으로, 'it'는 주어이며 'is'는 동사입니다. 그리고 'out of the blue'는 전치사구로, 이 문장에서는 명사구 역할을 하고 있어서 주어 'it'과 동사 'is' 사이에 놓여서 문장의 보어 역할을 하고 있습니다.


 

2. 미국인의 생각으로 관련 문장에서 더 좋은 문장으로 작성한다면?



미국인의 관점에서 보면, "It's out of the blue."라는 표현은 이미 매우 간결하고 명확하게 의미를 전달하고 있습니다. 그러나 문맥에 따라 좀 더 구체적으로 표현하고 싶을 때는 "This really came out of the blue." 또는 "It's a bolt out of the blue."라고 표현할 수도 있습니다.


 

관련 문장에서 외국인이 가장 많이 사용하는 예제 10 문장과 한글번역으로 추천한다면?



"His resignation was completely out of the blue." - 그의 사직은 완전히 예상치 못했다.
"I received a call out of the blue from an old friend." - 오랜 친구로부터 뜬금없는 전화를 받았다.
"The news of their divorce came out of the blue." - 그들의 이혼 소식은 뜬금없이 들려왔다.
"The offer was out of the blue, but I accepted it." - 제안은 뜬금없었지만, 나는 받아들였다.
"She appeared out of the blue after years of no contact." - 그녀는 연락 없던 수년 후에 뜬금없이 나타났다.
"I got a letter out of the blue from my ex-boyfriend." - 전 남자친구로부터 뜬금없는 편지를 받았다.
"The question came out of the blue and I was unprepared." - 질문은 뜬금없이 나왔고 나는 준비가 되어있지 않았다.
"His sudden arrival was totally out of the blue." - 그의 갑작스러운 도착은 완전히 뜬금없었다.
"I was taken aback by her out of the blue visit." - 그녀의 뜬금없는 방문에 나는 놀랐다.
"Their out of the blue announcement surprised everyone." - 그들의 뜬금없는 발표는 모두를 놀라게 했다.

 

 

4. 미국인 관점에서 이 영어문장 이해하는 내용을 표현한다면 무엇일까?

 


미국인은 "It's out of the blue."라는 문장을 통해 무언가가 완전히 예상치 못하게, 갑자기 발생했다는 사실을 이해할 것입니다. 'out of the blue'는 일반적으로 뜬금없이, 예고 없이 발생하는 사건을 나타내는 표현입니다.

 

 



 이 문장을 보고 어떻게 영어문장을 공부한다면 좋은 방법은 무엇일까?



이 문장을 보고 영어를 공부하는 데에 있어 가장 좋은 방법은 맥락(context)에서의 이해와 실제 사용을 연습하는 것입니다. 먼저 "out of the blue"라는 구를 다양한 문장에서 찾아보고 그 문맥에서 어떻게 사용되는지 이해해 보세요. 그러고 나서 스스로 이 표현을 포함한 문장을 만들어 보는 연습을 해보세요. 이렇게 하면 이 표현을 자연스럽게 사용하는 능력을 향상할 수 있습니다. 또한, 많은 수의 문장을 읽고 들음으로써 이 표현이 어떤 상황에서, 어떻게 사용되는지에 대한 감각을 키울 수 있습니다. 이렇게 언어를 맥락 속에서 배우고 연습하면 보다 자연스럽고 효과적으로 영어를 익힐 수 있습니다.

 

 

반응형

댓글